An "account" is like a checking or banking "account". An "item or thing". "Accounting" is a JOB...someone who deals with numbers....like a banking or sales accountant. A person who works in the JOB of "accounting" is an "accountant".