Number of shares.

Could be number of shares traded in a certain period.

Volume tends to refer to high volume or large amount/s so could refer to liquidity.

It's the amount of stock you carry.